Donnelly, on behalf of the Eden Park Neighbours' Association, and Television New Zealand Ltd - 1998-067
Members
- S R Maling (Chair)
- J Withers
- L M Loates
- R McLeod
Dated
Complainant
- Mark Donnelly, on behalf of the Eden Park Neighbours' Association
Number
1998-067
Programme
TV One cricket commentaryBroadcaster
Television New Zealand LtdChannel/Station
TVNZ 1
Summary
The opposition of residents to the proposal to install lights at Eden Park was
remarked on by commentators during a live cricket match broadcast on TV One on the
afternoon of 28 February 1998.
Mr Donnelly, on behalf of the Eden Park Neighbours' Association, complained to
TVNZ that the comments misrepresented both the extent of, and the reasons for local
residents' concerns about the proposed night games at Eden Park. He sought a
statement from TVNZ containing an accurate representation of the grounds for
residents' opposition to the installation of lights, and an apology.
In its response, TVNZ observed that viewers of a cricket match were unlikely to
expect the same standard of information from cricket commentators, engaged in
informal chat between balls, as they did from serious news items which had been
thoroughly researched. It added that it was clear that the commentators were
discussing their personal understanding of the situation of the lights at Eden Park.
TVNZ did not consider, it wrote, that the reference to those who objected to the lights
being installed denigrated the views they held. It declined to uphold any aspect of the
complaint.
Dissatisfied with TVNZ's response, Mr Donnelly on behalf of the Association
referred it to the Broadcasting Standards Authority under s.8(1)(a) of the Broadcasting
Act 1989.
For the reasons given below, the Authority declines to uphold the complaint.
Decision
The members of the Authority have viewed a tape of the item complained about, and
have read the correspondence (summarised in the Appendix). On this occasion, the
Authority determines the complaint without a formal hearing.
During the live broadcast of a cricket match on TV One on the afternoon of 28
February, the commentators exchanged views on the proposed installation of lights at
the Eden Park ground. Martin Crowe, one of the commentators, said that there had
been 150 complaints from Eden Park residents who were unhappy about the lights
being installed. He contrasted that with the thousands of people who he said would
get "a lot of joy" from being able to watch games under the lights. The other
commentator, John Morrison, declared that it had been a shame that "progress had
been hindered" by the arguments over the lights. He observed that in fact there were
very few major matches in the year, and they were largely over by a respectable hour.
Furthermore, he noted, residents could "buy blinds and curtains". To that comment,
Martin Crowe added that they could just "join the party and go along with the 30,000
people who were going to enjoy the night games."
The Eden Park Neighbours' Association, through its spokesperson Mark Donnelly,
complained to TVNZ that the remarks were inaccurate, unbalanced, and were intended
to ridicule the local residents, many of whom had been extremely upset by them.
First, the Association complained, the mention of 150 complaints from residents was
grossly inaccurate. It pointed out that there had been 1,166 submissions to the
Planning Commission against the proposed night games, and that two of these came
from local schools with over 1000 children. The Association also complained that the
remark that the games would be "largely over by a very respectable hour" was
inaccurate. It suggested it was likely that some people would not be leaving the park
until 11.30pm or midnight which, in its view, was not "a very respectable hour".
Next, the Association complained that the comments lacked balance. For example, the
suggestion that instead of opposing the lights the residents could just buy blinds or
curtains did not, in the Association's view, present a balanced approach to the issues.
The Association listed what it considered to be the major issues of the installation of
lights at the Park, including the impact on the community of crowds, the safety of
children when games were held on school days, the traffic on residential streets, and
the attraction to criminals of unattended cars. It pointed out that the Environment
Court imposed a large number of conditions on night games, including a restriction to
only two international day/night games per year. The Association considered that fact
demonstrated that the issues were more serious than blinds and curtains.
When it responded to the complaint, TVNZ advised that it had assessed it under
standards G1 and G6 of the Television Code of Broadcasting Practice. Those
standards require broadcasters:
G1 To be truthful and accurate on points of fact.
G6 To show balance, impartiality and fairness in dealing with political
matters, current affairs and all questions of a controversial nature.
First TVNZ made some observations about the nature of cricket commentaries on
television. It pointed out that there was a considerable difference between what
viewers expected of the banter between cricket commentators during the course of a
cricket match, and what they expected of a serious news and current affairs
investigation. Noting that it had become customary for the commentators to "solve
the problems of the world" during the game, TVNZ said that it doubted viewers
considered the exchanges between ex-cricket playing commentators carried any
authority when they strayed outside their area of expertise.
Turning to the substance of the complaint, TVNZ responded first to Martin Crowe's
observation that only 150 complaints had been made, and noted that he had prefaced
that comment with the words "I think". In TVNZ's view, he made no claim to
accuracy, but was simply expressing his understanding of the position.
TVNZ did not accept that John Morrison's reference to "a very respectable hour"
was an inaccuracy. It was clearly an expression of his opinion, TVNZ maintained.
As far as balance was concerned, TVNZ noted that the Environment Court had
already issued its ruling on the lights, having considered the submissions, and argued
that therefore the remarks could not cause harm in the sense of influencing any future
decision to be made by the Court.
Responding to the complaint that the comments ridiculed those who opposed the
installation of the lights, TVNZ maintained that the commentators had simply drawn
attention to the lengthy process which had been involved in obtaining planning
consent. It did not consider it was denigratory to say that it was a shame that
progress was hindered by the arguments. That statement, it considered, was a
reflection on the bureaucratic process.
TVNZ did not believe opponents of the night matches should be given an opportunity
to respond on air. In its view, the comments were simply the genuinely-held opinions
of two well-known former cricket players, and did not amount to a direct criticism of
the Association or its views. It apologised for any offence caused.
The Authority understands that the Association is among those who oppose the
installation of lights at Eden Park, that the planning consent hearings have been
lengthy, and that consent has been granted for only a limited number of day/night and
night games per year. The Association's complaint relates to what it considers to be
the dismissive manner in which the commentators dealt with what, to it, is an
important issue. The Association argued that there were breaches of the requirements
for accuracy and for balance. The response from TVNZ emphasises the weight to be
given to comments made as part of the informal banter between commentators
throughout the game.
The Authority's task is first, to consider the status of the informal dialogue between
cricket commentators during lulls in the game. It accepts TVNZ's submission that
viewers are unlikely to ascribe any particular authority to them when they expresstheir
views on matters unconnected with their expert knowledge of the game. However, the
matter of the installation of lights at Eden Park is, the Authority considers, a topic which
they might be expected to have some knowledge about and a particular interest in, since it
will directly affect the scheduling of future games.
The Authority now deals with the complaint that it was inaccurate for one commentator
to state that there were only 150 objections to the proposed ground lights (when in fact
there were 1,166), and for the other to suggest that it was unreasonable for residents to
object as the games would be over at "a reasonable hour". It notes that Martin Crowe,
when referring to the number of objections to the proposal, qualified his remarks with "I
think". The Authority accepts that indicates he had some doubt about the number, and
does not believe viewers would have interpreted his comments as being a reliable source of
information. Although, it notes, he underestimated the full number of submissions
opposing the lights by a substantial amount, it was clear that it was his understanding of
the position and, the Authority believes, any discerning listener would have known he was
not entirely sure of his facts. Furthermore, it does not consider that viewers rely on
cricket commentators for factual information such as this.
Turning to the comments made by John Morrison when he suggested that the opposition
to the lights was unreasonable because the games were "largely over by a very respectable
hour", the Authority concludes no issue of accuracy arises here, as the matter of what
constitutes "a respectable hour" is highly subjective and not quantified. It finds no breach
of standard G1.
The Authority then deals with the complaint that the controversy surrounding the
installation of the lights was not presented in a balanced manner. It notes that the
Association objected to the inference which it believed could be drawn that the opponents
of the scheme were only concerned about having a few late nights - and which, according
to the commentator, could be remedied by buying curtains or blinds. In fact, the
Authority notes, the principal reasons for the Association's opposition were to do with
safety matters and traffic issues, and the disruption which would be experienced in the
local community. In assessing whether the standard G6 requirement for balance was
transgressed, the Authority considers it improbable that viewers would rely on cricket
commentators to provide a detailed analysis of issues put to the Environment Court when
planning consent was sought. In these circumstances, it finds no breach of standard G6.
For the reasons set forth above, the Authority declines to uphold the complaint.
Signed for and on behalf of the Authority
Sam Maling
Chairperson
25 June 1998
Appendix
Eden Park Neighbours' Association's Complaint to Television New Zealand Ltd
– 2 March 1998
Mark Donnelly, on behalf of the Eden Park Neighbours' Association, complained to
Television New Zealand Ltd that comments made by the commentator during a live
cricket broadcast on TV One on 28 February breached broadcasting standards.
The remarks related to the proposal to install lights at the Eden Park cricket ground
and, the Eden Park Neighbours' Association complained, misrepresented the reasons
for their opposition to the proposal.
The Association sought a full apology and a statement from TVNZ containing an
accurate representation of the residents' opposition to the proposal, to be made
during the live broadcast of a subsequent cricket match.
Having been provided with a transcript of the remarks made, in a letter dated 23
March, the Association elaborated on its complaint.
The conversation between the two commentators was concerned with the installation
of lights at the ground.
Martin Crowe: And I understand the lights will also be ready for March next year.
John Morrison: ...This is all the battles that go with Resource Consents and
local communities, and people not getting enough sleep and
what have you. That seems to be overcome.
Martin Crowe: Well it was a long saga that I think 150 complaints around the
Eden Park area from residents who were not happy with the
lights going in. You would think with just 150 complaints in
all, that thousands of people would get a lot of joy.
...
John Morrison: ...It seems a shame that so much progress is hindered by all
these arguments, but at the end of the day major matches do not take up many
days of the year and because they are largely over by a very respectable
hour and of course if you do want to get some sleep, there are blinds and
curtains available from most leading retailers.
Martin Crowe: Or you could just join the party and come along with the
30,000 that are going to really relish I think day/night cricket or
the rugby of course.
It's going to be wonderful to see Eden Park completely
developed with the lights in what is New Zealand's biggest
market and it's only that we have a ground here in Auckland
that can really cater for day/night fixtures.
The Association complained that Martin Crowe's mention of 150 complaints was
grossly inaccurate and was a breach of standard G1. It pointed out that there were
1,166 submissions made to the Planning Commissioners against the proposed night
games. Two of these were from local schools, with over 1000 children.
It also complained that John Morrison's comment that the games would be "largely
over by a very respectable hour" was inaccurate. It noted that although games were
scheduled to end at 10.00pm, they could run over, possibly up to 10.30pm. Then, it
would take at least an hour to clear the traffic, and some people would remain at the
park and not leave until much later. In the Association's view, 11.30pm to midnight
in a residential area was not a "very respectable hour".
The Association also argued that the exchange was unbalanced and therefore in breach
of standard G6. It suggested that John Morrison's remark that residents could buy
curtains did not present a balanced approach to the issues. It listed what it described
as the major issues, which included the impact on the community of the crowds, the
safety of children when games were held on school days, the traffic on residential
streets, and the attraction to criminals of unattended cars parked on dark tree-lined
streets in the suburb. The Association pointed to the 45 conditions imposed by the
Environment Court on night games, and noted that only two international day/night
games could be held each year.
In the Association's view, this summary of the issues highlighted the completely
unbalanced nature of the comments which suggested that curtains would solve the
problem. It concluded:
We find the comments highly objectionable and we believe the comments were
intended to ridicule the local residents. Many residents were extremely upset
by these comments.
TVNZ's Response to the Formal Complaint – 26 March 1998
TVNZ advised that it considered the complaint under standards G1 and G6, which
were nominated by the complainant.
First, it offered some observations on the nature of cricket commentaries on television.
It suggested that there was a considerable difference between what viewers expected
of a cricket commentary, and what they expected of a serious news and current affairs
investigation. The latter, it continued, was the product of detailed research and
required considerable detailed knowledge of the event being described. It added:
In the course of a cricket test match running over five days (as much as 30
hours of live broadcasting) it has become customary everywhere the game is
played for commentators, as the saying goes, "to solve all the problems of the
world" between balls. To some viewers and radio listeners the patter among
the commentators has become almost part of the sport.
However, TVNZ suggested, nobody seriously considered that when ex-cricketers
discussed matters which were outside their area of expertise (ie the game itself) that
they carried any particular authority.
TVNZ's view was that to give weight to comments made during a cricket commentary
on the same basis as it would a current affairs investigation would be to give far more
weight to the comments than they deserved.
Turning to the specifics of the complaint, TVNZ noted that Martin Crowe prefaced
his comments about the 150 complaints with "I think". It argued that he was making
no claim to accuracy, but expressing his understanding of the position.
It did not accept that John Morrison's reference to "a very respectable hour" was
inaccurate. It maintained that it was clearly an expression of his opinion. It also
noted that many public events, including outdoor concerts, finished at 10.30pm or
later.
As far as balance was concerned, TVNZ noted that the Association's argument was
based on its submission to the Environment Court. It understood that the Court had
already ruled on the matter, and therefore suggested that the commentators' remarks
would not influence any decision of that Court.
TVNZ did not consider that the references to those who objected to the night games
denigrated the views they held. It suggested that the commentators simply drew the
attention of viewers to the fact that there had been a lengthy process involved in
reaching the decision to introduce night games. Further, TVNZ did not consider it was
denigratory to say that "it is a shame that so much progress is hindered by all these
arguments", suggesting that that was simply a complaint about the bureaucratic
process involved.
TVNZ advised that it gave due consideration to the Association's view that
opponents of the night games should be given an opportunity to respond on air. In
TVNZ's opinion, that would invest the original comments with too much weight and
authority. It added:
In our view, the comments were heard at all times to be the genuinely held
opinions of two well-known former international cricketers and that they did
not amount to direct criticism of your association or its views. They were
more in the nature of an acknowledgment that the debate had been held.
TVNZ declined to uphold the complaint.
Further Correspondence – 27 March 1998
In a letter dated 27 March, the Association sought clarification on the following points
made by TVNZ.
* It asked what was the basis for the assertion that the Association's comments
on the impact of night games appeared to be a restatement of its position at
the Environment Court.
* To the response that the comments would not have made an impact to any
decision yet to be made, the Association asked if TVNZ was aware that 11
days after the comments an application for funding for the Park was
considered. The Association regarded the matter as a very current and
controversial issue.
* It asked if TVNZ considered the "blinds" comment.
* It asked whether TVNZ considered its role in the Environment Court case to
be irrelevant.
* Regarding the lack of weight given by TVNZ to remarks made by cricket
commentators, the Association asked whether that was an absolute right,
regardless of how unbalanced the comments were.
The Association's Referral to the Authority – 9 April 1998
Dissatisfied with TVNZ's response, Mr Donnelly, on behalf of the Eden Park
Neighbours' Association referred the complaint to the Broadcasting Standards
Authority under s.8(1)(a) of the Broadcasting Act 1989.
The Association repeated that it considered that the lack of balance shown in the
comments was serious because it affected the public perception of the issue of night
games at Eden Park. It wrote:
This is a complex, and controversial ongoing issue, and our efforts to educate
the general public about the full effect of night games is seriously undermined
through such trivialising comments.
TVNZ's Response to the Authority – 23 April 1998
TVNZ stressed again the unique nature of cricket commentaries, and the chatty -
sometimes droll - remarks which were made. It noted that the commentators on this
occasion were two former cricketers, who discussed a variety of topics throughout the
game. It considered it not surprising that they should touch on the issue of lights at
Eden Park, since the match was being played there.
TVNZ submitted that a live cricket telecast was not the appropriate place to mount a
serious debate over an issue, especially as by the time of the broadcast, the matter of
the lights had all but been settled. It understood that two international day/night
fixtures had already been scheduled.
To the Association's complaint that TVNZ had not responded to the remark
concerning "blinds and curtains", TVNZ said that in its view, most people would have
seen the comment for what it was – a good natured, harmless quip. It recorded that it
did not see TVNZ's role in the Environment Court as being relevant to the material
broadcast. Formal complaints were, it wrote, concerned with on-air programme
standards.
The Association's Final Comment – 7 May 1998
The Association said that it concurred with TVNZ that "chatty" cricket commentary
was not the place to mount a serious debate. However, it argued, by choosing to
comment on a controversial subject, it believed the commentators' remarks should
have been accurate and balanced. It considered they were aware of the controversial
nature of the issue prior to making their comments. It did not accept the view that
normal broadcasting standards did not apply to sports commentaries. It asked
whether TVNZ was saying that commentators could make political statements or
other controversial comments with impunity.
The Association said it considered the tone used in the commentary was
condescending and intended to ridicule local residents. It believed this should be taken
into account when reviewing the comments for balance.
Arguing that both the comments and their tone had an impact on how the issue was
perceived, the Association wrote:
To give true balance they could have commented on the fact that the
Environment Court has restricted Eden Park to only two day/night
international cricket matches per year, or that one of the 45 conditions
imposed allows the Auckland City Council to conceivably reduce the number
of night games.