Hawker and Television New Zealand Ltd -1997-074
Members
- J M Potter (Chair)
- A Martin
- L M Loates
- R McLeod
Dated
Complainant
- E A Hawker
Number
1997-074
Programme
Midday sports newsBroadcaster
Television New Zealand LtdChannel/Station
TVNZ 1Standards
Summary
The New Zealand team's defeat by South Africa in the semi-final of the Hong Kong
Rugby Sevens competition was reported in an item of sports news included on
Midday broadcast at noon on 24 March 1997. The item, in addition to showing the
scoring action, included a shot of an incident in the game when a New Zealand player
punched a South African.
Mrs Hawker complained to Television New Zealand Ltd, the broadcaster, that the
shot of the punch breached the standards, first, as it was not necessary, and secondly,
because it was approved of and glamorised in the commentary.
Maintaining that the shot showed what actually happened on the field and that the
commentary used the shot to report the apparent frustration of the New Zealand team
at being comprehensively outplayed, TVNZ declined to uphold the complaint.
Dissatisfied with TVNZ's response, Mrs Hawker referred her complaint to the
Broadcasting Standards Authority under s.8(1)(a) of the Broadcasting Act 1989.
For the reasons below, the Authority declines to uphold the complaint.
Decision
The members of the Authority have viewed the item complained about and have read
the correspondence (summarised in the Appendix). As is its practice, the Authority
determines the complaint without a formal hearing.
The New Zealand team at the Rugby Sevens competition in Hong Kong in March
1997 was comprehensively outplayed by the South African side in the semi-final. At
one stage during the game a member of the New Zealand team was shown punching a
much bigger South African player. The commentator related the punch to the pressure
apparent on the New Zealand team, and said:
... about the only pressure New Zealand did exert was on the chin of Andre
Venter. Peter Wood's short jab on the Springbok giant epitomised the sort of
David and Goliath effort that would be needed for a Kiwi comeback.
Mrs Hawker complained to TVNZ that the commentary suggested that the punch was
one of the few signs of action by New Zealand in the game, but did not state that a
punch in the face was unacceptable behaviour in rugby. Rather, she wrote, it
glamorised the behaviour and was in breach of standards V1 and V5 of the Television
Code of Broadcasting Practice.
TVNZ assessed the complaint under the nominated standards. They read:
V1 Broadcasters have a responsibility to ensure that any violence shown is
justifiable, ie is essential in the context of the programme.
V15 Sports announcers and commentators must avoid making comments which
appear to approve of or glamorise any violent behaviour on or off the field
which is not in accordance with the rules of the particular sport.
TVNZ argued that as the comment followed pictures of another try being scored by
the South Africans, it did not suggest that the punch was the only action during the
game. Rather, it pointed to the pressure felt by the New Zealand team, TVNZ
commented, which New Zealand was not used to.
As the punch was shown to ensure that viewers were aware of the action on the field,
TVNZ said that standard V1 was not contravened. Furthermore, it added, the item
did not breach standard V15 as the punch was neither approved of nor glamorised.
While she referred her complaint to the Authority, Mrs Hawker maintained that the
item gave the impression that the behaviour was glamorised. That was evident, she
continued, by the reference to the classic David and Goliath struggle.
The Authority considers first the aspect of the complaint which alleged a breach of
standard V1. As the item showed what actually happened on the field and was part of
the action during the game, the Authority does not accept that it could be considered
gratuitous or otherwise in breach of the standard.
Turning to standard V15, the Authority observes that commentators must avoid
comments which appear to approve or glamorise violent behaviour outside the rules of
the sport. Punching, it notes, is not in accordance with the rules of rugby. Having
watched the item and listened to the commentary, the Authority does not accept that
the remarks either approved or glamorised the behaviour. It understood why it was
used to illustrate the sense of frustration felt by the players.
Whereas the Authority understands Mrs Hawker's point that the commentary should
have included an observation which clearly indicated disapproval of the punch, it does
not accept that the comment indicated clear approval. Accordingly, it does not accept
that standard V15 was breached.
For the above reasons, the Authority declines to uphold the complaint.
Signed for and on behalf of the Authority
Lyndsay Loates
Member
19 June 1997
Appendix
E A Hawker's Complaint to Television New Zealand Ltd - 27 March 1997
Mrs E A Hawker of Piha complained to Television New Zealand Ltd about an item of
sports news included on Midday broadcast at noon on 24 March 1997.
The item reported the results of the Hong Kong Rugby Sevens tournament. It
included a shot of the game between New Zealand and South Africa in which a New
Zealand player was shown punching a South African. Mrs Hawker claimed that the
accompanying commentary said it was one of the few signs of New Zealand action in
the game.
Pointing out that the item did not state that a punch in the face was unacceptable in
rugby, Mrs Hawker said that it also glamorised violent behaviour and breached
standards V1 and V15 of the Television Code of Broadcasting Practice.
TVNZ's Response to the Formal Complaint - 10 April 1997
Assessing the complaint under the nominated standards, TVNZ denied the implication
in the complaint that the commentator referred to the punch as "the only sign of
action". Rather, it wrote:
The item had been introduced by explaining that the former holders of the Hong
Kong Sevens title, New Zealand, had been swept aside by a stronger, faster
South African side. The shot of the punch being thrown was there for a
purpose; it reflected the frustration of the New Zealanders at their inability to
keep up with the fast running and taller South African players. The
contretemps between New Zealand winger Peter Woods and the huge Andre
Venter of South Africa showed how uneven the physical contest was. The
script, we suggest, was careful to place the scene in context. Here's what the
transcript says:
Commentator: "... oh, they haven't faced pressure like this New Zealand -
that's difficult. That's another try."
Reporter: "... about the only pressure New Zealand did exert was on the
chin of Andre Venter. Peter Wood's short jab on the Springbok giant
epitomised the sort of David and Goliath effort that would be needed for a
kiwi comeback.
As you can see, the script does not suggest that this was the only action in the
game; indeed the punching incident is immediately preceded by the scoring of
two South African tries.
It does correctly suggest that the New Zealanders were under a type of pressure
they are not used to, and that the frustration boiled over.
TVNZ said the punch was shown to ensure that viewers were aware of the action on
the field and that standard V1 was not breached. As the commentary neither
approved or glamorised the punch, TVNZ also denied that standard V15 was
breached.
Mrs Hawker's Complaint to the Broadcasting Standards Authority - 23 April
1997
Dissatisfied with TVNZ's decision, Mrs Hawker referred her complaint to the
Broadcasting Standards Authority under s.8(1)(a) of the Broadcasting Act 1989.
Maintaining that the item gave the impression that it glamorised the conduct shown,
she recorded:
I would like to comment that the item concerned didn't convey that a punch to
the jaw is frowned upon and not condoned. Instead it was used in the article to
convey the idea of the epic struggle (David and Goliath) the Kiwis were involved
in, in their attempts to match the performance of the other team.
TVNZ's Report to the Authority - 5 May 1997
TVNZ advised that it had nothing further to add.