Williamson and Radio New Zealand Ltd - 1996-086
Members
- J M Potter (Chair)
- A Martin
- L M Loates
- R McLeod
Dated
Complainant
- J B Williamson
Number
1996-086
Programme
News itemBroadcaster
Radio New Zealand LtdChannel/Station
Commercial network (including Newstalk ZB)
Summary
Reference was made to the Queen as "Lizzie" in a news item broadcast on 20 April
1996 on Radio New Zealand Ltd's commercial network at 11.00pm. The reference
occurred in an item about the Queen's birthday, which was being celebrated the next
day.
Mr Williamson complained to Radio New Zealand Ltd that to refer to the Queen as
"Lizzie" was particularly offensive and, he maintained, it denigrated the Queen's high
office.
In its response, RNZ maintained that the use of the familiar name "Lizzie" was a
gently humorous and sympathetic indicator of a family occasion. It denied that there
was any element of discrimination or denigration and declined to uphold the
complaint.
Dissatisfied with that decision, Mr Williamson referred the complaint to the
Broadcasting Standards Authority under s.8(1)(a) of the Broadcasting Act 1989.
For the reasons given below, a majority of the Authority declines to uphold the
complaint that standard R2 was breached.
Decision
The members of the Authority have listened to a tape of the item and have read the
correspondence (which is summarised in the Appendix). As is its practice, the
Authority determines the complaint without a formal hearing.
During a news item broadcast on RNZ's commercial network (including Newstalk ZB)
at 11.00pm on 20 April 1996, the Queen, in an item about her birthday the following
day, was referred to as "Lizzie".
Mr Williamson complained to RNZ that the reference to the Queen as "Lizzie" was
offensive. He considered that in an official news bulletin, some dignity and decorum
should be exercised when referring to the Queen. He suggested that Newstalk ZB and
its newsreader should be censured for the lack of respect to her. He also expressed his
hope that future broadcasts would be couched in terms befitting a person of the
Queen's rank.
When it responded to Mr Williamson, RNZ advised that it had assessed the complaint
under standards R2 and R14 of the Radio Code of Broadcasting Practice. Those
standards require broadcasters:
R2 To take into consideration currently accepted norms of decency
and good taste in language and behaviour, bearing in mind the context
in which any language or behaviour occurs.
R14 To avoid portraying people in a manner that encourages denigration of
or discrimination against any section of the community on account of
gender, race, age, disability, occupational status, sexual orientation or
as the consequence of legitimate expression of religious, cultural or
political beliefs. This requirement is not intended to prevent the
broadcast of material which is
i) factual
ii) the expression of serious opinion, or
iii) in the legitimate use of humour or satire.
RNZ maintained that in a story dealing briefly with her family's plans for her
birthday, it was not offensive to use a "pet-name" version of the Queen's first name.
It suggested that the use of the pet name was gently humorous and a sympathetic
indicator of a family occasion and, in declining to uphold the good taste aspect of the
complaint, noted the absence of any other complaint about the item.
Turning to the complaint that the Queen was denigrated by the use of the familiar
name "Lizzie", RNZ noted first its view that the report involved mild humour and
that it considered this humour was legitimate. It rejected the allegation that the item
included any element which would encourage denigration of or discrimination against
the Queen. RNZ did agree however that the use of the name "Lizzie" in the context of
a serious report about a formal event might well raise serious concerns about taste and
appropriateness. On this occasion it concluded there was no breach.
When it assesses alleged breaches of the standard requiring good taste and decency, the
Authority is required to take into account the context in which the alleged
transgression occurred. The text of the news item, broadcast at 11.00pm, is recorded
below:
The Queen wants no fuss but her family is determined to throw a birthday
bash. Lizzie turns 70 tomorrow and family members including the Queen
Mother and Prince Charles have each agreed to pay $250 for a celebration
dinner at the famous Roux Brothers waterside inn near Windsor. But now
that details of the royal birthday party have leaked out, its location may have
to be switched.
The Authority also takes into account that the style of news broadcasts on RNZ's
commercial network is less formal than, for example, on the National programme, and
that the item itself was brief and was broadcast at 11.00pm. A majority of the
Authority decides that in the less formal context of a commercial broadcaster, there is
some latitude for light-heartedness in the delivery of certain news items and that the
reference on this occasion to the Queen as "Lizzie" did not contravene the standard
requiring good taste and decency.
A minority disagrees. It considers the reference to the Queen as "Lizzie" was
unwarrantedly familiar and neither seemly or appropriate in a news bulletin on any
news service at any time of the day. Accordingly, it upholds the complaint that the
use of the term "Lizzie" breaches the standard of good taste and decency in the
context.
With reference to the standard R14 aspect of the complaint, the Authority considers
that the standard was not applicable because it applies to groups and not to
individuals. Consequently it declines to uphold that aspect of the complaint.
For the reasons set forth above, a majority of the Authority declines to uphold
the complaint that a news item broadcast by Radio New Zealand Ltd on 20 April
1996 at 11.00pm breached standard R2 of the Radio Code of Broadcasting
Practice.
The Authority unanimously declines to uphold the complaint that standard R14
was breached.
Signed for and on behalf of the Authority
Judith Potter
Chairperson
15 August 1996
Appendix
J B Williamson's Complaint to Radio New Zealand Ltd - 29 April 1996
Mr Williamson of Wellington complained to Radio New Zealand Ltd about a Newstalk
ZB news broadcast at 11.00pm on Tuesday 20 April 1996.
He complained that during a news broadcast which included an item about Queen
Elizabeth II's birthday celebrations, she was referred to as "Lizzie". Mr Williamson
wrote:
I believe that an official news broadcast should exercise some dignity and
decorum when referring to Her Majesty The Queen.
Referring to the Code of Broadcasting Practice for Radio, Mr Williamson submitted
that the broadcast breached broadcasting standards by not observing good taste, and
by denigrating the high office held by Queen Elizabeth II. He suggested that future
broadcasts should be more respectful and courteous.
RNZ's Response to the Formal Complaint - 20 May 1996
Assessing the complaint under standards R2 and R14 of the Radio Code, RNZ advised
Mr Williamson that the complaint had not been upheld.
In relation to the complaint which alleged a breach of the good taste requirement in
standard R2, RNZ stated that the context was that of a report of a family birthday
dinner, and as such the familiar name of "Lizzie" was not inappropriate. It wrote:
The [Complaints] Committee found that the use of a pet name was a gently
humorous and sympathetic indicator of a family occasion.
Considering the complaint under standard R14, RNZ suggested that, in the slightly
humorous context, there was no element of discrimination or denigration. It maintained
that Broadcasting Standards Authority precedents stated that denigration required a
severe blackening which had not occurred on this occasion.
As a general comment, RNZ accepted that:
The use of the name form "Lizzie" in the context of a serious report of a
formal event would be subject to different criterion, and might well raise
serious concerns of taste and appropriateness.
Mr Williamson's Referral to the Broadcasting Standards Authority - 24 May
1996
Dissatisfied with RNZ's decision, Mr Williamson referred it to the Broadcasting
Standards Authority under s.8(1)(a) of the Broadcasting Act 1989.
Mr Williamson suggested that the use of "Lizzie" as a familiar name was
inappropriate as RNZ was not in a position in which it should be familiar when
referring to the Queen.
In response to RNZ's submission that the comment took place in a humorous context,
he asserted that:
This was a news broadcast and it is most difficult to agree that any form of
humour was involved.
He restated his belief that the broadcast did not demonstrate good taste and that there
had been a denigration of the Queen by referring to her in an unjustified familiar
manner. He stated that he would be surprised if denigration required "severe
blackening" and submitted the meaning was better described as "to belittle or
undervalue".
He then acknowledged RNZ's concession that the use of the name "Lizzie" might well
raise serious concerns if used in the reporting of a formal event.
RNZ's Response to the Authority - 4 June 1996
RNZ advised that there was little to add, but did, however, point out that:
The matter of "humour" is frequently one of opinion, and must be seen as
such. The Company cannot, however, accept that there is no room for humour
in a news broadcast.
In addition, it repeated that it did not believe that the broadcast denigrated the Queen
within the established meaning of standard R14.
Mr Williamson's Final Comment - 12 June 1996
Mr Williamson again contended that he found the reference to Her Majesty the Queen
as "Lizzie" offensive and disrespectful.