Search Rapua

The Authority has not upheld a complaint under the offensive and disturbing content standard regarding a match of Super Smash Cricket which featured the te reo Māori phrase ‘kore puta’ (following the English phrase ‘not out’) onscreen when a review was called for whether the player batting was out or not out. The complainant considered the word ‘puta’ was highly offensive due to its different meaning in other languages such as Spanish and Portuguese. The Authority did not uphold the complaint, finding that in the context of a broadcast of a New Zealand domestic cricket match, and the previous phrase onscreen ‘decision pending’ also translated in te reo, it was clear the word ‘puta’ was being used as a te reo translation for the word ‘out’. In this context, the Authority did not need to consider what the word may mean in other languages....

The Authority did not uphold a complaint a reference to ‘Māori currently waiting 12 months longer than others for surgery’ in the introduction of a 1 News item breached the accuracy, discrimination and denigration, and fairness standards. The Authority accepted the reference was inaccurate, as it should have said ‘Māori were more likely than others to be waiting 12 months for surgery’ (not waiting 12 months longer). However, the Authority found the inaccuracy was not material, given the item’s focus on the pressures on the health system, potential negative outcomes of long waiting times, and the Planned Care Taskforce’s recommendations to reduce waiting times. In this context, the brief reference to Māori wait times in the introduction was unlikely to significantly affect viewers’ understanding of the item as a whole. The discrimination and denigration and fairness standards did not apply. Not Upheld: Accuracy, Discrimination and Denigration, Fairness...

BEFORE THE BROADCASTING STANDARDS AUTHORITY Decision No: 1996-074 Dated the 18th day of July 1996 IN THE MATTER of the Broadcasting Act 1989 AND IN THE MATTER of a complaint by GALA (Group Against Liquor Advertising) Broadcaster TELEVISION NEW ZEALAND LIMITED J M Potter Chairperson L M Loates R McLeod A Martin...

BEFORE THE BROADCASTING STANDARDS AUTHORITY Decision No: 1998-059 Dated the 28th day of May 1998 IN THE MATTER of the Broadcasting Act 1989 AND IN THE MATTER of a complaint by SOUTH ISLAND HOUSE RELOCATORS LTD of Springs Junction Broadcaster TELEVISION NEW ZEALAND LIMITED Members L M Loates R McLeod J Withers...

BROADCASTING STANDARDS AUTHORITY Decision No: 1997-070 Dated the 22nd day of May 1997 IN THE MATTER of the Broadcasting Act 1989 AND IN THE MATTER of a complaint by DR B BALACHANDRAN of Wellington Broadcaster TELEVISION NEW ZEALAND LIMITED J M Potter Chairperson L M Loates A Martin...

BEFORE THE BROADCASTING STANDARDS AUTHORITY Decision No: 1997-180 Decision No: 1997-181 Decision No: 1997-182 Dated the 18th day of December 1997 IN THE MATTER of the Broadcasting Act 1989 AND IN THE MATTER of complaints by ROBERT TERRY of Reefton Broadcaster TELEVISION NEW ZEALAND LIMITED S R Maling Chairperson L M Loates R McLeod J Withers...

Complaint under s. 8(1)(a) of the Broadcasting Act 1989Spooks – language – “fuck you” – allegedly offensive – warning requiredFindings Standard 1 (good taste and decency) and Guidelines 1a and 1b – context – warning not necessary – not upheld This headnote does not form part of the decision. Broadcast [1] Spooks is a BBC drama series built around the activities of a fictional counter-terrorism unit attached to MI5. MI5 is the government agency responsible for internal security. In an episode beginning at 9. 30pm broadcast on TV One on 24 February 2004, one character said to another “fuck you”. Complaint [2] Ken Francis complained to Television New Zealand Ltd, the broadcaster, that such language was offensive and the programme should have been preceded with a warning. Standards [3] TVNZ assessed the complaint under Standard 1 and Guidelines 1a and 1b of the Free-to-Air Television Code of Broadcasting Practice....

Complaint under section 8(1)(a) of the Broadcasting Act 1989Celebrity Treasure Island – question posed to contestant concerning “famous lesbian” – complainant alleged use of word in this context was breach of good taste and decency, privacy, fairness and children’s interests FindingsDeclined to determine – section 11(a) Broadcasting Act 1989 – isolated use of word “lesbian” does not raise issue of broadcasting standards – complaint trivial This headnote does not form part of the decision. Broadcast [1] Celebrity Treasure Island is a show in which New Zealand celebrities are “castaways” on a tropical island and vie for prizes for their nominated charities. [2] In an episode screened on 8 August 2004 at 7:30 pm, one of the contests was a quiz based around a “fishy” theme....

Complaint under section 8(1C)(C)(i) of the Broadcasting Act 1989One News – reference to China as “the godless state” – allegedly in breach of good taste and decency, balance and accuracy standards Findings Standard 1 (good taste and decency) – “godless” used in this context to mean “without a god”, not “wicked” – not upheld Standard 4 (balance) – item did not constitute a discussion of a controversial issue of public importance – not upheld Standard 5 (accuracy) – use of the word “godless” to mean “without a god” did not jeopardise editorial independence – not upheld This headnote does not form part of the decision. Broadcast [1] An item on One News, made by the BBC, was broadcast at 6pm on 25 December 2007....

Summary The situation faced by the original owners of some pensioner flats in Kaiapoi was addressed in an item on Fair Go broadcast at 7. 30pm on TV One on 12 May 1999. The item reported that when the owners featured on the programme had purchased their flat in the mid-seventies from the local authority, they had agreed to sell it back to the Council for the same price when they left. The item disclosed that the original prices were between $13,000 and $17,000, and the properties were now worth between $65,000 and $75,000. The ethics of the Waimakariri District Council in enforcing the agreement were questioned, and it was suggested to viewers that they write to the Council expressing their opposition to the policy....

Complaint60 Minutes – decriminalisation of prostitution – unbalanced – partialFindingsStandard G6 – s. 4(1)(d) – balance achieved within the period of current interest – no uphold This headnote does not form part of the decision. Summary The proposal to introduce legislation to decriminalise prostitution was the subject of an item on 60 Minutes which was broadcast on TV One on 21 May 2000 at 7. 30pm. The report examined how decriminalisation had worked in New South Wales, where prostitution had been legalised for some time. Stephen Yeats complained to Television New Zealand Ltd, the broadcaster, that the broadcast was unbalanced because no views which opposed the proposal were heard. As he received no response to his complaint, he referred it to the Broadcasting Standards Authority under s. 8(1)(b) of the Broadcasting Act 1989....

Complaint under section 8(1)(a) of the Broadcasting Act 1989Four promos broadcast prior to 8. 30pm – three for programme Bad Girls – one for quiz show How Normal Are You? – allegedly in breach of standards relating to good taste and decency, programme classification, children’s interests and violenceFindingsStandard 1 (good taste and decency) – contextual factors – not upheld Standard 7 (programme classification) – Bad Girls – material suitable to be rated PGR – not upheld – How Normal Are You? – material suitable to be rated G – not upheld by majority Standard 9 (children’s interests) – Bad Girls – material appropriate to be rated PGR – not upheld – How Normal Are You?...

Complaint under section 8(1)(a) of the Broadcasting Act 1989One News – item about an audio tape purporting to carry the voice of Osama Bin Laden – reporter said that “Bin Laden threatened to again take revenge on America as he did on 9/11” – allegedly inaccurateFindingsDecline to determine complaint under s. 11(b) of Broadcasting Act 1989This headnote does not form part of the decision. Broadcast [1] An item on One News at 6pm on 20 January 2006 reported that an audio tape, purporting to carry the voice of Osama Bin Laden, had been broadcast by a television network in the Middle East. The tape had warned of new terrorist actions against the United States. The reporter said: In the tape that aired on Al Jazeera, Bin Laden threatened to again take revenge on America as he did on 9/11....

Complaint under section 8(1)(a) of the Broadcasting Act 1989Sunday – repeat episode at 7am on a Sunday morning – reported controversy over recent photographs in Pavement magazine – showed photographs of topless 19-year-old girl – allegedly in breach of children’s interests. FindingsStandard 9 (children’s interests) – contextual factors – not upheld This headnote does not form part of the decision. Broadcast [1] A repeat episode of the current affairs programme Sunday was broadcast on TV One at 7am on Sunday 29 October 2006. One item reported controversy over a recent magazine spread in Pavement magazine, which some people argued contained sexualised images of girls as young as 11 years of age. The programme featured photographs from the magazine, including several shots of a topless 19-year-old girl, and showed advertisements with models adopting suggestive poses....

Download a PDF of Decision No. 1993-056:Group Opposed to Advertising of Liquor and Television New Zealand Ltd - 1993-056 PDF444. 91 KB...

Complaint Marae – live broadcast of Aotearoa Traditional Performing Arts Festival – haka – whakapohane – nudity – buttocks – testicles – offensive behaviour FindingsStandard G2 – brief – indistinct – modified version of traditional Maori challenge – no uphold This headnote does not form part of the decision. Summary A special edition of Marae which was broadcast live from the "Aotearoa Traditional Performing Arts Festival" screened on TV One from 8. 30am until midday on 6 February 2000. Mr Potts complained to Television New Zealand Ltd, the broadcaster, that a haka performed during the programme was "grossly offensive". He objected to what he considered were close up shots of male performers’ naked buttocks and testicles. TVNZ responded that the footage had not been as explicit as Mr Potts had described....

Complaint under section 8(1B)(b)(i) of the Broadcasting Act 1989Close Up – interview with female porn star about her thoughts on feminism and sexuality – included footage of porn star wearing lingerie and clips from her pornographic movies – broadcaster upheld complaint under good taste and decency and children’s interests standards – action taken allegedly insufficient FindingsAction taken – Standards 1 (good taste and decency) and 9 (children’s interests) – serious breach of good taste and decency and children’s interests standards – action taken by broadcaster was insufficient – upheld OrdersSection 13(1)(a) – broadcast statement Section 16(4) – costs to the Crown of $3,000 This headnote does not form part of the decision. Broadcast [1] During an episode of Close Up, broadcast on TV One at 7pm on 11 August 2010, a reporter interviewed a female porn star, Nina Hartley, about her life and thoughts on feminism and sexuality....

ComplaintElection programme – Labour Party advertisement – Prime Minister seen with New Zealanders in UN Peacekeeping force in East Timor – her presence implied support for East Timor – incorrect in light of New Zealand’s historical position Findings Standard 5 and Guideline 5b – item focused in part on transition to independence – not inaccurate – not misleading – no uphold This headnote does not form part of the decision. Summary [1] An election advertisement for the New Zealand Labour Party was screened on TV One at about 7. 00pm on 2 July 2002. Among the visuals the Prime Minister was shown visiting the New Zealanders who were part of the UN Peacekeeping force in East Timor. [2] Marcel Spencer complained to Television New Zealand Ltd, the broadcaster, that the advertisement was misleading in that it suggested New Zealand’s support for East Timor’s independence....

Complaint Overboard – film – "bitch" – "slut" – inappropriate – offensive language FindingsStandard 1 – not offensive in context – no uphold Standard 9 – not unsuitable for children – no uphold This headnote does not form part of the decision. Summary [1] Overboard, a comedy film, was broadcast by TV2 at 6. 30pm on Saturday 21 September 2002. It portrayed an arrogant and spoilt woman who, through a number of incidents, discovered humility and love. The film was rated "G". [2] Mark Bray complained to Television New Zealand Ltd, the broadcaster, that the language used was unacceptable during family viewing hours. He specifically referred to the use of the words "bitch" and "slut". [3] In declining to uphold the complaint TVNZ said, in context, the language did not breach current norms of good taste and decency....